Максимум -35, в погребе чуть меньше. Что будет со мной при -47 не знаю, не говоря уже про личинок)))
По собственному опыту, личинки отлично переживают зиму и в сарае, и в погребе. А уж в коробку ложить ( или класть) или в коробоЧКУ, ДмитрийДрозд решит сам.
Ну если стебли порезать по размеру коробки, то коробку выбираешь любую. Личинкам все равно, в цельном стебле их хранят или порезанном.
Репейник хорош и при ловле подлещика, плотвы, окуня. Для рыбалки репейник можно и в магазине приобрести, но проще заготовить самому. По осени, когда уже личинки отложены, срезаете стебли репейника, отложите их в коробочку и храните их в прохладном месте (балкон, сарай, погреб) Когда вам понадобится наживка просто достаете ее с помощью ножа из стеблей. Перед рыбалкой такие личинки можно обдать кипятком и пересыпать крахмалом, так они будут более плотные, что позволит легче насаживать их на крючок. После рыбалки такие наживки я храню не более суток в холодильнике.